-
1 шелковина
-
2 шелковина
1) Engineering: silk filament, silk strand, silk thread2) Textile: silken thread3) Makarov: cocoon silk -
3 шелковина
шелкови́на ж. ( элементарная шёлковая нить)
silk thread, silk strand, silk filament -
4 шелковина
ж. silk thread, silk strand, silk filament -
5 шелковина тутового шёлкопряда
Textile: mulberry silk filamentУниверсальный русско-английский словарь > шелковина тутового шёлкопряда
-
6 шелковина тутового шелкопряда
Русско-английский текстильный словарь > шелковина тутового шелкопряда
-
7 искусственный шёлк
1) General subject: acetate silk, acetic silk, fiber silk, fibre silk, near-silk, rayon2) Engineering: rayon yarn3) Textile: artificial filament, continuous filament, filament rayon yarn, imitation silk, rayon filament4) Polymers: artificial silk5) Makarov: near silk (имитирующий шёлк)Универсальный русско-английский словарь > искусственный шёлк
-
8 медноаммиачный шёлк
1) Engineering: cupra-ammonium rayon2) Chemistry: copper ammonia silk, cupra silk, cuprammonium silk, cuprate silk, pauly silkУниверсальный русско-английский словарь > медноаммиачный шёлк
-
9 ацетатный шёлк
1) General subject: acetate silk, acetic silk2) Engineering: acetate rayon, cellulose-acetate rayon3) Chemistry: acetyl silk4) Textile: cellulose acetate filament yarn, filament acetate yarn5) Polymers: acetate6) Makarov: viscose rayon -
10 стекловолокно
1) General subject: fiberglass, glass fibre, silicate cotton3) Engineering: fibre glass, fibrous glass, photofiber, plain weave glass, woven glass4) Chemistry: fiber-glass, fibreglass, glass silk, textile glass5) Telecommunications: optical fiber6) Information technology: fiber( оптическое), fiber-glass filament (оптическое)7) Oil: Plastic Seal (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора), fiber, fiber glass, fibre, glass fiber8) Astronautics: glass, glass filament9) Mechanics: fiber-glass filament10) Coolers: fibrous glass (изоляционный материал), glass fiber (изоляционный материал), spun glass (изоляционный материал)11) Household appliances: glassfiber13) Makarov: glass fibers -
11 вискозный шёлк
1) General subject: viscose2) Engineering: viscose fiber, viscose rayon, viscose silk3) Textile: filament rayon yarn, viscose filament yarn, viscose rayon fibre -
12 вискозный
1. rayon2. viscose -
13 шнур
м. cord -
14 текстильное волокно животного происхождения
текстильное волокно животного происхождения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
animal textile fibre
A filament or threadlike strand derived from animals that manufacturers use to produce clothes or other goods that require weaving, knitting or felting, which include silk, wool, mohair and other forms of animal hair. (Source: INP / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > текстильное волокно животного происхождения
-
15 текстильное волокно животного происхождения
текстильное волокно животного происхождения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
animal textile fibre
A filament or threadlike strand derived from animals that manufacturers use to produce clothes or other goods that require weaving, knitting or felting, which include silk, wool, mohair and other forms of animal hair. (Source: INP / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > текстильное волокно животного происхождения
-
16 текстильное волокно животного происхождения
текстильное волокно животного происхождения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
animal textile fibre
A filament or threadlike strand derived from animals that manufacturers use to produce clothes or other goods that require weaving, knitting or felting, which include silk, wool, mohair and other forms of animal hair. (Source: INP / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > текстильное волокно животного происхождения
См. также в других словарях:
silk — silklike, adj. /silk/, n. 1. the soft, lustrous fiber obtained as a filament from the cocoon of the silkworm. 2. thread made from this fiber. 3. cloth made from this fiber. 4. a garment of this cloth. 5. a gown of such material worn distinctively … Universalium
Silk comforter — comforters are now more common throughout the world. Their increasing popularity stems from a combination of factors, including their thermal properties, their light weight, and their natural hypoallergenic properties. The opening of the Chinese… … Wikipedia
Silk in the Indian subcontinent — Silk in India as elsewhere, is an item of luxury.For more than four thousand years, this cloth produced from the cocoons of caterpillers, has been associated with crowned heads and riches throughout the different ages. As a designer once said… … Wikipedia
silk — [silk] n. [ME silke < OE seoluc, prob. via Slav (as in OPrus silkas) < ? L sericus (or Gr sērikos), silken: see SERGE] 1. the fine, soft, shiny fiber produced by silkworms to form their cocoons 2. thread or fabric made from this fiber 3. a) … English World dictionary
Silk — This article is about a natural fiber and the textile woven from it. For other uses, see Silk (disambiguation). Four of the most important domesticated silk worms, together with their adult moth forms, Meyers Konversations Lexikon (1885 1892)… … Wikipedia
silk gland — noun silk producing gland of insects (especially of a silkworm) or spiders • Syn: ↑serictery, ↑sericterium • Hypernyms: ↑gland, ↑secretory organ, ↑secretor, ↑secreter • Part Holonyms … Useful english dictionary
silk — [[t]sɪlk[/t]] n. 1) tex the soft, lustrous fiber obtained as a filament from the cocoon of the silkworm 2) tex thread made from this fiber 3) tex cloth made from this fiber 4) clo a garment of this cloth 5) clo a gown of such material worn by a… … From formal English to slang
Filament — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Filament >N GRP: N 1 Sgm: N 1 filament filament line Sgm: N 1 fiber fiber fibril Sgm: N 1 funicle funicle vein Sgm: N 1 hair hair capillament cilium … English dictionary for students
silk — I. noun Usage: often attributive Etymology: Middle English, from Old English seolc, sioluc, probably ultimately from Greek sērikos silken more at sericeous Date: before 12th century 1. a fine continuous protein fiber produced by various insect… … New Collegiate Dictionary
silk — The fibers or filaments obtained from the cocoon of the silkworm. floss s. SYN: dental floss. surgical s. thread prepared from the cocoon filaments of glutinous gum that are spun by the mulberry silkworm Bombyx mori; can be obtained in various… … Medical dictionary
silk gland — noun Date: 1870 a gland that produces a viscid fluid which is extruded in filaments and hardens into silk on exposure to air: as a. either of a pair of greatly enlarged and modified salivary glands of an insect larva that produce a compound… … New Collegiate Dictionary